Като Ломб, один из первых синхронных переводчиков в мире, сформулировала десять правил для изучения языка. Среди них: заниматься каждый день, изучать язык в контексте, переводить все, что попадается на глаза, и не бояться ошибок. Ломб также советует смотреть фильмы, читать литературу и газеты в оригинале, общаться с англоязычными друзьями в интернете и заучивать наизусть только то, что уже стопроцентно правильно.